Именовать город Николаев

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

Николаев — 1989

О ПРОИСХОЖДЕНИИ НАЗВАНИЯ ГОРОДА

В первый год строительства верфи в устье Ингула она не имела определенного названия. В переписке Г. А. Потемкина с М. Л. Фалеевым и другими лицами верфь называлась по разному: Ингульская верфь, Новая верфь, Верфь на Ингуле, Усть-Ингул и т. д. (6, 10, 14, 24, 30). Только в 1789 году Потемкин дал новой верфи название Николаев.

Относительно происхождения названия города в специальной и популярной литературе имеются две версии: по одной из них город назван Николаевом в честь первого судна «Св. Николай», спущенного со стапелей верфи на Ингуле, по второй — в память о взятии турецкой крепости Очаков в день Св. Николая.

Существующие научные монографии по топонимии земель между Днепром и Бугом так трактует вопрос о наименовании города:

«Современное название в честь взятия русскими войсками штурмом турецкой крепости Очаков 6 декабря 1788 г. (в т. наз. день Николая-чудотворца — покровителя моряков)» (36, с. 96).

«Город основан в 1789 г. на базе хутора Фабра, чт0 возник в 70-х годах XVIII в., и колонии Новоалександровской» (ГКНАГ, 1778)

«Название антропонимное, образовано от русской формы имени… (Николай…); употребляется с декабря 1789 г., когда был утвержден город и спущен на воду фрегат «Св. Николай» (Г. Н. Ге. Исторический очерк столетнего существования г. Николаева при устье Ингула, 1890). Последний факт используется исследователями для утверждения, что «название города образовано от названия корабля» (19, с. 124).

Прежде чем перейти к обсуждению этого вопроса, приведем два документальных факта:

1. Ордер кн. Потемкина полковнику Фалееву, 27 августа 1789 г., № 1065.

«Фаберову дачу именовать Спасское, а Витовку — Богоявленское, нововозводимую верфь на Ингуле — город Николаев» (6, № 308, с. 242).

2. Ордер кн. Потемкина полковнику Фалееву, 12 ноября 1789 г.

«Генерал-адъютант Львов, назначен к надзиранию за постройкой и потом командиром залагаемого корабля «Св. Николая», который назначен быть форзейлем» (32, с. 190).

Таким образом, имя городу было дано князем Потемкиным 27 августа 1789 года, а первое упоминание названия судна «Св. Николай» относится к 12 ноября того же года, т. е. намного позже. Очевидно, название судна никак не могло послужить основанием для имени города. Эта версия не выдерживает критики и ее появление связано, по-видимому, со стремлением авторов обойти исторически верный, но неприемлемый для них факт наименования города по имени Святого Николая.

В работе (19) автор, критикуя других за неверный вывод имени города от имени фрегата «Св. Николай», сам по указанной выше причине обошел вопрос о номинации города, невольно настраивая доверчивого читателя на мысль, что название городу дано по русскому имени Николай (но в честь какого «парня» Николая?). Эта уловка уважаемого исследователя не делает ему чести.

Кроме того, в тексте есть две фактические ошибки: дата введения названия Николаев и дата спуска фрегата «Св. Николай» объединяются в одну — декабрь 1789 г. Как уже указано выше, название Николаев город получил еще в августе 1789, а фрегат был спущен через год — в августе 1790 г. (18, с. 127).

В ПАМЯТЬ О «ВРЕМЕНАХ ОЧАКОВА»

В честь чего или в память какого события назван город? И почему именно ему дано название Николаев? Что послужило толчком к наименованию города?

На официальный запрос министра внутренних дел об истории Николаева (1811 г.) городская полицейская управа ответила: «Как Очаковская крепость взята на праздник 6 декабря (1788 г.) Святого Николая, то в память сего события и город назван Николаевом».

Обратимся к свидетельству знатока истории Черноморского флота и Северного Причерноморья Р. Скаловскому; вот что он пишет по поводу основания Николаева (28, с. 90—91):

Потемкин дал городу это имя в воспоминание взятия Очакова, 6 декабря, в день Чудотворца Николая, и первый в том же году заложенный на новой верфи 46- пушечный фрегат назвал «Св. Николай».

Потемкин особенно чтил имя Угодника, в день коего покорен был Очаков, и поэтому вблизи Николаева он основал монастырь, назвав его Спасо-Николаевским, в Очакове Гасан-Пашинский замок переименовал в Николаевский, и вновь сформированному полку своей армии дал название Свято-Николаевского».

Р. Скаловский здесь правильно отметил пристрастие фельдмаршала к имени святого Николая Мирликийского. Действительно, известно из личной переписки князя, воспоминаний современников и официальных документов, что Г. А. Потемкин был очень набожным человеком. Возможно и день штурма Очакова, 6 декабря 1788 г., был выбран неспроста — это был церковный праздник Св. Николая, покровителя моряков, и князь надеялся на помощь «небесных сил». Длившаяся почти полгода безуспешная осада крепости завершилась столь стремительным штурмом и взятием ее, что князь Потемкин, видимо, уверовал в помощь Св. Николая. С этого момента имя святого становится для него программным (22).

Впервые это имя в качестве топонима появляется недалеко от нынешнего Николаева: всеподданнейшим донесением № 34 от 26 июня 1789 г. Потемкин обратился к Екатерине с просьбой учредить «на Витовке, что близ устья Ингула» Спасо-Николаевский монастырь для монахов из инвалидов — офицеров и солдат, участников войны с турками (6, № 237, с. 167). Очень скоро последовало утверждение монастыря и его настоятеля — архимандрита Моисея, о чем Потемкин сообщает административным и духовным властям в письмах от 24 и 25 июля (6, № 280, № 281, с. 211). В письме к митрополиту Самуилу Потемкин однако указывает несколько другое положение монастыря — «на устье Буга» (6, № 281, с. 211). Очевидно монастырь предполагалось учредить в окрестностях Витовки, недалеко от устья Ингула, где находилась обширная роща и фонтаны и предполагалось построить дворец для Потемкина.

Дав таким образом название еще несуществующему монастырю, князь поспешил наименовать уже имевшиеся населенные пункты — Ингульскую верфь и ее окраины. Совершенно естественно, чтобы связать все это единым идейным замыслом. Потемкин разделяет название «Спасо-Николаевский» на два, и будущей верфи с предместьем дает более почетное имя «Николаев», а урочищу на берегу Бугского лимана, где предполагалось основать монастырь, имя «Спасское». Это произошло примерно через месяц, как мы уже знаем, 27 августа 1789 года.

Таким образом, основателем города Николаева является князь Г. А. Потемкин. Имя городу дано Потемкиным в память о взятии русскими войсками турецкой крепости Очаков, в день христианского праздника Святителя Николая Мирликийского (6 декабря). Поэтому город хотя и назван в честь Св. Николая, но в память о чисто земном событии — взятии крепости Очаков (20, с. 747). Дав имя городу Николаев, князь Г. А. Потемкин не только увековечил это событие русской военной истории, но и свое личное участие в качестве главнокомандующего армией и руководителя штурма Очакова.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70